Adršpach a Broumovsko: skalní města i klidný hřeben

Aktualizováno 18. 8. 2026

Adršpašsko-teplické skály jsou největší skalní město ve střední Evropě a zároveň místo, které se stalo obětí vlastní popularity. Kdo sem přijede v sobotu v poledne, projde skalami v zástupu. Kdo přijede jinak, má jeden z nejsilnějších přírodních zážitků, jaké se u nás dají mít.

Text níž popisuje, co Adršpach a Teplice nad Metují nabízejí, čím se od sebe obě části liší, proč je vstup regulovaný, co jsou Broumovské stěny, kam vyrazit v okolí a jak návštěvu naplánovat, aby stála za to.

Dvě skalní města vedle sebe

Oblast tvoří dvě propojené části: Adršpašské skály a Teplické skály. Obě mají vlastní vstup a okruh a dají se projít samostatně nebo spojit delší trasou.

Adršpašská část je známější a obsahuje jezírko s převozem lodičkou. Teplická část je členitější, divočejší a bývá v ní méně lidí, což z ní dělá lepší volbu pro každého, komu vadí nával.

Vstup je regulovaný

Do skalních měst se vstupuje přes vstupní objekty a v hlavní sezoně bývá počet návštěvníků omezovaný, včetně rezervace času vstupu. Podmínky se v čase mění.

Před cestou se proto ověřuje, jak vstup zrovna funguje a jestli je potřeba rezervace. Přijet bez ní v sezoně může znamenat, že se dovnitř nedostanete.

Skalní bludiště a jezírko

Okruh vede úzkými průchody mezi věžemi, přes schody a lávky. Na několika místech se prochází soutěskami tak úzkými, že se do nich sotva vejde batoh na zádech.

Součástí adršpašského okruhu je plavba po jezírku, která je sezonní. Právě tenhle úsek bývá u dětí nejúspěšnější částí celé návštěvy, podobně jako soutěsky, o kterých píše text o tom, co nabízí České Švýcarsko.

Broumovské stěny

Skalní hřeben nad Broumovskou kotlinou, který je klidnější alternativou ke skalním městům. Vede po něm hřebenová cesta s vyhlídkami do obou stran.

Není tu vstupné ani fronty. Kdo chce pískovcovou krajinu bez davu, jede sem a skalní města si nechá na všední den mimo sezonu.

Hvězda a Kovárna

Hvězda je nejznámější vyhlídkové místo Broumovských stěn s kaplí a výhledem na Broumovsko. Kovárna je skalní útvar s prostory, kterými se prochází.

Obojí se dá spojit v jeden okruh. Trasa je středně náročná a vede převážně lesem, takže funguje i za teplého počasí.

Broumov a okolní kostely

Broumovský klášter a skupina barokních kostelů v okolních vesnicích tvoří celek, který nemá v Česku obdobu. Většina kostelů stojí v malých obcích a dá se je objet autem nebo na kole.

Je to program na den, kdy je ve skalách nepříjemně. Podobně jako v jiných oblastech platí, že kulturní alternativa zachrání déšť, jak popisuje text o tom, jak funguje skanzen v Beskydech.

Pískovec a jeho pravidla

Mokrý pískovec je kluzký a po dešti se na schodech ve skalách snadno uklouzne. Materiál se navíc po nasáknutí drolí, takže se na něj neleze a nešplhá mimo cesty.

Platí to i pro fotografování. Vylézt kousek výš kvůli lepšímu záběru poškozuje skálu a bývá to nebezpečnější, než to vypadá, jak připomíná i text o tom, jak se chovat v Českém ráji.

Kdy jet

Nejlepší je jaro a podzim, ideálně ve všední den. V létě je ve skalách chladno a příjemně, ale fronty u vstupu a v úzkých místech kazí dojem.

Zima má vlastní kouzlo, protože skály v mrazu a se sněhem působí úplně jinak. Část okruhu ale bývá uzavřená a plavba na jezírku nejezdí.

Kolik času si nechat

Na jedno skalní město stačí půl dne včetně vstupu a fronty. Na obě dohromady s přechodem mezi nimi je potřeba celý den.

Kdo přidá Broumovské stěny, potřebuje druhý den. Rozdělit návštěvu na dva dny je lepší než ji stlačit do jednoho, protože se ve skalách chodí pomaleji, než se čeká.

S dětmi

Skalní města jsou pro děti atraktivnější než většina českých hor, protože se v nich pořád něco děje: úzké průchody, schody, lávky a lodička.

Kočárek do skal nedostanete, nosítko ano. Trasa je dlouhá a s malým dítětem se počítá s tím, že se z okruhu nedá odbočit dřív, než skončí.

Bez auta

Do Adršpachu vede železnice a zastávka je přímo u vstupu do skal, což je mezi českými přírodními cíli výjimka. Teplice nad Metují mají vlastní stanici.

Dá se proto přijet vlakem, projít obě skalní města lineárně a odjet z druhé stanice. Je to jedna z nejlépe fungujících cest bez auta u nás.

Čemu se vyhnout

Sobotnímu poledni v hlavní sezoně. Dále plánování bez ověření vstupních podmínek a spoléhání na to, že se dá zaparkovat blízko.

Třetí chyba je vzít si nevhodnou obuv. Kamenné schody a kořeny jsou kluzké a sandály nebo hladká podrážka jsou tu zbytečné riziko.

Srovnání částí oblasti

Místo	Čím je zajímavé	Komu sedne
Adršpašské skály	bludiště a jezírko s lodičkou	rodinám a na první návštěvu
Teplické skály	členitější a klidnější	komu vadí davy
Broumovské stěny	hřeben bez vstupného a front	na klidný celodenní okruh
Hvězda a Kovárna	vyhlídka a skalní prostory	na půldenní výlet
Broumovský klášter	barokní architektura	na deštivý den
Skupina kostelů	baroko v malých obcích	na projížďku autem či na kole

Co si ověřit před cestou

• Jestli je potřeba rezervace vstupu.
• Jestli jezdí plavba na jezírku.
• Které úseky okruhu jsou otevřené.
• Kde se dá zaparkovat a za kolik.
• Předpověď, po dešti je pískovec kluzký.

Šest věcí, které o Adršpachu platí

1. Jsou to dvě skalní města. Teplická část bývá klidnější.
2. Vstup je regulovaný. V sezoně se ověřuje rezervace předem.
3. Broumovské stěny jsou zdarma. A bez front.
4. Z okruhu se neodbočuje. Jde se celý, což se počítá s dětmi.
5. Mokrý pískovec klouže. Obuv s dezénem není detail.
6. Vlak staví u vstupu. Mezi českými přírodními cíli výjimka.

Časté otázky

Je potřeba rezervace do Adršpachu?

V hlavní sezoně bývá počet návštěvníků omezovaný včetně rezervace času vstupu, ale podmínky se v čase mění. Před cestou se proto ověřuje, jak vstup zrovna funguje, jinak se nemusíte dostat dovnitř.

Čím se liší Adršpašské a Teplické skály?

Adršpašská část je známější a je v ní jezírko s plavbou na lodičce. Teplická je členitější, divočejší a bývá v ní méně lidí, takže je lepší volbou pro každého, komu vadí nával.

Kolik času si na skály nechat?

Na jedno skalní město půl dne včetně vstupu a fronty, na obě dohromady celý den. S Broumovskými stěnami je potřeba druhý den. Ve skalách se chodí pomaleji, než se čeká.

Kam v okolí bez davů?

Na Broumovské stěny, kde není vstupné ani fronty a hřebenová cesta nabízí výhledy do obou stran. Je to nejlepší volba pro každého, komu skalní města připadají přeplněná.

Jsou skály vhodné pro děti?

Ano, jsou atraktivnější než většina českých hor, protože se pořád něco děje: úzké průchody, schody, lávky a lodička. Kočárek neprojde, nosítko ano. Z okruhu se nedá odbočit dřív, než skončí.

Kdy je nejlepší doba na návštěvu?

Jaro a podzim ve všední den. V létě je ve skalách příjemně chladno, ale fronty u vstupu a v úzkých místech kazí dojem. V zimě je část okruhu uzavřená a plavba nejezdí.

Dá se do Adršpachu bez auta?

Ano a je to jedna z nejlépe fungujících variant u nás. Do Adršpachu vede železnice se zastávkou přímo u vstupu do skal a Teplice nad Metují mají vlastní stanici, takže se dá projít lineárně.