Cestování

Cestování po Evropě: kam jet podle toho, co od cesty čekáte

Aktualizováno 30. 8. 2026

Evropa má na malé ploše víc typů dovolené než kterýkoli jiný kontinent. Během jednoho letu se dá dostat k oblázkovému pobřeží s průzračnou vodou, na sopečný ostrov s vavřínovým pralesem, do fjordu se stěnami nad hladinou i do hor, kde v létě není vedro.

Tenhle rozcestník shrnuje všechno, co jsme o evropských destinacích napsali, a řadí to podle toho, co od cesty čekáte. Najdete tu čtyřicet destinačních textů a devět praktických, které řeší zavazadla, dopravu, ubytování, peníze a situace, kdy se něco pokazí.

Jak je rubrika uspořádaná

Destinační texty popisují, jak je která země nebo ostrov rozdělený a která část komu sedne. Nejsou to výčty pamětihodností, ale rozhodovací vodítka: kam jet, když chcete písek, kam když chcete chodit, a kam když chcete obojí.

Praktické texty jsou nadstavba, která platí bez ohledu na cíl. Řeší věci, na kterých se dovolená láme častěji než na výběru destinace.

Ostrovy Středozemního moře

Největší skupina a zároveň nejrozmanitější. Rozdíly mezi nimi jsou větší, než se čeká: jeden má bílý písek, druhý skálu, třetí sopku.

Kdo chce opravdový písek a průzračnou vodu naráz, hledá Sardinii s krystalickým podložím. Kdo chce hodně obsahu na malé ploše, najde ho na maltském souostroví s megalitickými chrámy. Největší ostrov moře, Sicílie, je spíš samostatná země než ostrovní destinace. A kdo chce ostrov, který je celý pohořím, jede na Korsiku s červeným západním pobřežím.

Ostrovy a souostroví v Atlantiku

Jiná kategorie: chladnější voda, silnější příboj, mírnější teploty a celoroční sezona. Pláže bývají tmavé nebo žádné, zato krajina je dramatická.

Kdo chce chodit a nesnáší středomořské vedro, míří na Madeiru a její levady. Kdo chce jistotu mírného počasí po celý rok, vybírá si mezi kanárskými ostrovy. Nejzelenější a nejméně předvídatelné jsou Azory.

Jadran a Balkán

Nejbližší moře, kam se dá dojet autem za jeden den. Pobřeží je vápencové, takže pláže jsou převážně oblázkové a voda je díky tomu mimořádně čistá.

Základní volbou je chorvatské pobřeží se svými ostrovy. Jižněji nabízí Černá Hora kombinaci zálivu, hradeb a kaňonu a Albánie nejčistší vodu s nejřidší infrastrukturou. Slovinsko má moře jen na krátkém úseku, zato k němu přidává Alpy a kras.

Pevninská jižní Evropa

Tam, kde nechcete být závislí na trajektech. Pevnina nabízí volnost pohybu autem, výrazně méně plné pláže a nejvýznamnější antické a maurské památky.

Nejsilnější historickou vrstvu má Andalusie s maurským dědictvím. Nejvýznamnější antické areály stojí na řecké pevnině. Portugalsko je zvláštní případ: jižní Evropa s atlantickou vodou, tedy studenou. Do stejné kategorie patří i Toskánsko, jehož pobřeží se skoro nezmiňuje, a jižní italské regiony.

Sever Evropy

Destinace, kde se nejezdí za teplem, ale za krajinou. Sezona je krátká, počasí nepředvídatelné a vzdálenosti velké, ale měřítko krajiny nemá jinde obdobu.

Norské fjordy jsou zaplavená ledovcová údolí se svislými stěnami. Island je jediné místo v Evropě, kde se za den vidí ledovec, sopečná oblast i vodopád. Blíž a levněji nabízí podobnou prázdnotu skotská vysočina bez lesa. Všechny tři vyžadují plánování s rezervou a nepromokavou vrstvu jako základ výbavy.

Hory jako alternativa k moři

V letním vrcholu je jižní Evropa ve vnitrozemí tak horká, že se v poledne nedá chodit. Hory řeší přesně tenhle problém a jsou z Česka blízko.

Nejpraktičtější volbou jsou rakouské Alpy mimo lyžařskou sezonu, kde jede velká část lanovek, funguje hustá síť značených tras a jižní jezera jsou dost teplá na koupání. Nejvýraznější tvary mají Dolomity a jejich bledé stěny, nejblíž z Česka jsou Vysoké Tatry se svými plesy.

Praktické články, které platí všude

Devět textů řeší to, co se opakuje bez ohledu na cíl. Co patří do příručního zavazadla a co v něm nesmí být, jak vybrat ubytování, aby vzdálenost k pláži nebyla schodiště, a proč se u placení nikdy nesouhlasí s převodem na koruny.

K tomu se přidávají pravidla ostrovní dopravy, postup při cestě autem po Evropě, domluva bez znalosti jazyka, plánování s dětmi, volba termínu mimo hlavní sezonu a co dělat, když se cesta pokazí.

Podle čeho vybírat

Rozhodují čtyři věci, a to v tomhle pořadí: jak dlouho trvá cesta, jaký je charakter pobřeží, jestli je kam ustoupit před sluncem a jestli je co dělat, když se pokazí počasí.

Cena a fotky rozhodují až potom. Destinace, která vypadá dobře na obrázku, může být na místě celodenní schodiště nad zátokou bez stínu.

Když je cesta do zahraničí moc velká investice času, sáhne se po domácí variantě. Samostatný přehled shrnuje třicet textů o cestování po Česku a řadí je stejnou logikou, tedy podle toho, co má den obsahovat.

Přehled všech článků rubriky

Článek Typ Čím je zajímavý
Chorvatsko destinace čtyři části pobřeží, oblázkové pláže, bura
Toskánsko destinace krajina s cypřiši, bílý mramor, opomíjené pobřeží
Madeira destinace levady, vavřínový les, přírodní bazény v lávě
Gardské jezero a italská jezera destinace zaplavená ledovcová koryta, pravidelný denní vítr
Kréta destinace čtyři oblasti, hory mezi severem a jihem
Zakynthos destinace zátoka dostupná jen lodí, modré jeskyně, želvy
Sardinie destinace skutečný písek, nuraghy, prázdné vnitrozemí
Mallorca destinace hory na severozápadě, caly, mělké severní zálivy
Korsika destinace hora v moři, červené skály, nejtěžší dálková trasa
Malta destinace megalitické chrámy, angličtina, hustý program
Santorini a Kyklady destinace okraj propadlé sopky, černé pláže, vzácná voda
Sicílie destinace sopka, dórské chrámy, barokní jihovýchod
Rhodos destinace volba mezi východem a západem, středověké město
Kos destinace rovinatý ostrov na kolo, antické léčebné centrum
Korfu destinace zeleň, benátská architektura, klidný východ
Costa Brava a Katalánsko destinace zátoky mezi borovicemi, pobřežní stezka, Barcelona
Kanárské ostrovy destinace sedm různých ostrovů, celoroční podnebí
Menorca destinace nejklidnější Baleár, pobřežní okruh, megality
Portugalsko a Algarve destinace oranžové útesy, studená voda, vinařský sever
Slovinsko destinace Alpy, kras a moře na malé ploše
Puglia destinace kuželové domky, dvě moře, bílá města
Albánie destinace dvě moře, osmanská města, severní hory
Černá Hora destinace záliv, hradby nad městem, hluboký kaňon
Amalfi a Kampánie destinace svah místo pláže, zasypaná antická města
Bulharsko destinace písčité pobřeží, Černé moře, vysoká pohoří
Kypr destinace nejdelší sezona v Evropě, rozdělený ostrov
Provence destinace krátké kvetení levandule, mistral, římské stavby
Dolomity destinace bledé hory z korálového vápence, zajištěné cesty
Azory destinace kaldery s barevnými jezery, proměnlivé počasí
Švýcarsko destinace doprava jako důvod cesty, ozubnicové dráhy
Andalusie destinace maurské památky, bílé vesnice, vysoké hory
Skotsko destinace holé hory, zálivy, právo volného pohybu
Island destinace okružní silnice, ledovce, geotermální lázně
Irsko destinace nejzelenější ostrov, útesy, vápencová plošina
Norsko a fjordy destinace ledovcová údolí, vyhlídky nad hladinou
Finsko a Laponsko destinace jezerní oblast, sauna, polární den a noc
Rakouské Alpy v létě destinace lanovky mimo zimu, chaty, průzračná jezera
Balaton destinace nejmělčí velké jezero, teplá voda, cyklookruh
Peloponés a řecká pevnina destinace antické areály, tři poloostrovy, bez trajektů
Vysoké Tatry destinace velehory na malé ploše, plesa, uzavírka tras
Příruční zavazadlo praktický co patří nahoru, tekutiny, rozměr proti hmotnosti
Cestování s dětmi praktický délka cesty, mělká voda, stín, rytmus dne
Autem po Evropě praktický povinná výbava, mýtné, nízkoemisní zóny
Termín mimo hlavní sezonu praktický proč je moře nejteplejší až po létě
Ubytování u moře praktický převýšení k pláži, orientace pokoje, hluk
Trajekty a doprava praktický rezervace, vítr, poslední spoj jako past
Domluva bez jazyka praktický patnáct slov, ukazování, uzavřené otázky
Platby a hotovost praktický převod na koruny, výběry, dvě karty
Když se cesta pokazí praktický zavazadlo, zrušený spoj, doklady, ošetření
kam v Itálii vyrazit destinace podle typu dovolené
Madeira ostrov sopečné hory, levady a věčné jaro
Santorini ostrov kaldera, bílé domy a západy slunce
Mallorca ostrov hory Tramuntana, zátoky a pláže
Kréta ostrov hory, soutěsky a minojská minulost
Vídeň destinace kompaktní jádro, kavárny a Schönbrunn
Bratislava destinace hrad nad Dunajem, Devín, vinohrady
Drážďany destinace barokní jádro, Zwinger, Brühlova terasa
Krakov destinace původní jádro, Wawel, Kazimierz
Budapešť destinace dvě města, parlament, termální lázně
Vratislav destinace ostrovy, mosty, bronzoví trpaslíci
Norimberk destinace hradby, císařský hrad, areál sjezdů
Mnichov destinace Anglická zahrada, pivnice, Alpy na dosah
Berlín destinace zeď, Muzejní ostrov, čtvrti
Benátky destinace kanály, laguna, město bez aut
Florencie destinace kupole, Uffizi, Oltrarno
Řím destinace Koloseum, Vatikán, Pantheon
Milán destinace střecha katedrály, Navigli, jezera
Paříž destinace Seina, muzea, Montmartre
Barcelona destinace Gaudí, gotická čtvrť, městské pláže
Lisabon destinace sedm kopců, tramvaje, Belém
Porto destinace Ribeira, portské, údolí Douro
Amsterdam destinace kanály, kola, úzké domy
Kodaň destinace přístav, design, koupání ve městě
Londýn destinace Temže, muzea zdarma, čtvrti
Evropská města přehled přehled dvaceti měst a kolik dní zaberou

Čtyři skupiny podle toho, co hledáte

  • Písek a mělká voda: Sardinie, severní zálivy Mallorky, jižní Albánie, Fuerteventura.
  • Průzračná voda a skála: Chorvatsko, Černá Hora, jižní Albánie, jihovýchodní Mallorca.
  • Chození a krajina: Madeira, Azory, Island, Norsko, rakouské Alpy, Slovinsko.
  • Památky a města: Malta, Sicílie, Rhodos, Andalusie, řecká pevnina, Korfu.

Šest chyb, které se opakují bez ohledu na cíl

  1. Očekávání písku tam, kde je vápenec. Většina jižního pobřeží Evropy je oblázková nebo skalnatá.
  2. Podcenění vzdáleností na velkých ostrovech. Kréta, Sicílie a Sardinie se z jedné základny neprojedou.
  3. Program v poledne. Antické areály a města bez stínu jsou v letním vrcholu neprůchozí.
  4. Návrat posledním spojem. Když se zruší, řešíte nocleh, ne zpoždění.
  5. Souhlas s převodem na koruny. Kurz si stanovuje provozovatel terminálu a je vždy horší.
  6. Metry místo převýšení. Dvě stě metrů k pláži může být schodiště, které se čtyřikrát denně nedá.

Časté otázky

Která evropská destinace má opravdový písek?

Sardinie, protože má krystalické podloží a málo kalných řek, takže se tam potkává světlý písek s průzračnou vodou. Dlouhé písčité pláže mají také severní zálivy Mallorky, severní pobřeží Albánie a z Kanárských ostrovů Fuerteventura.

Kam jet, když nesnáším letní vedro?

Do hor nebo na atlantické ostrovy. Rakouské Alpy nabízejí chladné noci a stín na krátkou vzdálenost od Česka. Madeira a Azory mají díky oceánu mírné teploty bez extrémů. Na jihu Evropy pomáhá jen posun termínu mimo vrchol léta.

Která destinace je nejlepší pro rodiny s malými dětmi?

Rozhoduje délka cesty a mělkost vody víc než země. Nejlepší poměr mají severní zálivy Mallorky s dlouhým pozvolným dnem a chorvatský Krk, na který se dojede autem po mostě bez čekání na trajekt.

Kde se v Evropě domluvím nejsnáz?

Na Maltě, kde je angličtina vedle maltštiny úředním jazykem. Obecně platí, že rozhoduje generace víc než země: mladší lidé mluví anglicky téměř všude, starší v řadě zemí jižní Evropy ne.

Vyplatí se vézt auto na ostrov?

Na velký ostrov ano, protože mezi pláží, městem a ubytováním jsou reálné vzdálenosti. Na malý ostrov ne, tam se auto většinu času nehne a čekání ve frontě sežere půl dne. Často vyjde levněji půjčit si vůz až na místě.

Kdy je moře nejteplejší?

Na konci léta a začátku podzimu, ne uprostřed hlavní sezony. Moře má velkou tepelnou setrvačnost, takže se prohřívá i chladne pomaleji než vzduch. Na jaře je proto teplo na břehu a studená voda, na podzim naopak.

Hana Sportová

Hana Sportová, šéfredaktorka

Hana Sportová vede redakci magazínu MagLife.cz, sestavuje obsahový plán a odpovídá za výslednou podobu textů. Píše hlavně o zdraví, kráse, jídle a každodenní pohodě a je autorkou většiny článků na webu.

Všechny články autora · Jak píšeme

Hana Sportová

Hana Sportová

Hana Sportová vede redakci magazínu MagLife.cz, sestavuje obsahový plán a odpovídá za výslednou podobu textů. Píše hlavně o zdraví, kráse, jídle a každodenní pohodě a je autorkou většiny článků na webu.